Tamils and Fish as Exhibited in Sangam Literature
نویسندگان
چکیده
Sangam literature conveys to us the high character, way of life, and experience Tamils. The five divisions ancient Tamil society (ainththinai) were characterised by numerous cultures. In later stage, based on term attribute, word "culture" was constructed. Culture refers biological structure human society. One main elements culture is food. Tamils excelled in cooking food with taste, selecting taste. At a time when other countries eating raw food, used grind they had eat make it into broth, adding aromatics prevent illness. first cook civilised manner. Food has been as daily enjoy mangoes fish gravy. They habit fried drying 'karuvadu', which could be later. given gift girlfriend well. have improved fishing industry. Different vessels are for catching fish. Fish oil light candles. barter. know what kind available coastal area go that respective seasons catch This research paper prepared places found about
منابع مشابه
domestication and foreignization in children literature translation
این پایان نامه به بررسی بومی سازی و بیگانه سازی در ادبیات کودکان مخصوصا زانر فانتزی می پردازد. در این پایان نامه ترجمه 14 کتاب داستان فانتزی برای سه گروه سنی کودکان بر اساس مدل ونوتی یعنی بومی سازی و بیگانه سازی مقاسه شدندکه در نتیجه برای سه گروه سنی از هر دو استراتزی توسط مترجمان در ترجمه کلمات فرهنگی استفاده شده است.
norms and ideology in translation of children literature in persian context
اهداف عمده ی این مطالعه دو دسته هستند:1) تعیین هنجار های اجتماعی فرهنگی مورد استفاده در ترجمه ی کتاب کودک برای کودکان ایرانی 2) بررسی مفهوم کودک در ایران و ائدئولوژی این جامعه در رابطه با کودک که مترجم را مجبور به بازسازی کتابهای داستان برای کودکان ایرانی میکند. به این منظور, ابتدا ,مجموعه ای از 30 کتاب داستان و ترجمه های فارسی انها بر اساس مدلlambert and van gorp(2006)مقایسه شد و سپس استراتژیه...
15 صفحه اولBeri-Beri in Tamils
I notice also in the same (May) number of the Indian Medical Gazette some editorial remarks alluding to the suggestion of Ross that the cause might be arsenic. Some in this country, where tin is so plentiful, have thought that metal might be the cause. I think that the insolubility of the ore of tin may exclude that idea. With regard to the suggestion of Ross that it might be arsenic, I think t...
متن کاملfeatures of short story in translated and non-translated literature: a polysystemic perspective
ترجمه متون ادبی در دنیای امروز از اهمیت ویژه ای برخوردار است. فرهنگ های مختلف با استفاده از متون ادبی ملل و فرهنگ های دیگر سعی در غنی کردن فرهنگ و ادبیات کشور خود دارند. کشور ما نیز از این قاعده مستثنی نیست. در ایران، ترجمه متون ادبی اروپائی که با دوران مشروطه ایرانی آغاز می شود موجب تغییرات اساسی در فرهنگ، شیوه زندگی و تفکر ایرانیان شده است. در این دوران نه تنها در امورات سیاسی و فکری کشور تغی...
15 صفحه اولFish assemblage and structure as well as hydrological parameters at Karatoya Fish Sanctuary, Panchagarh, Bangladesh
Spatiotemporal variations in fish assemblage structure was studied from January to December 2015 in order to understand the impacts of the sanctuary on ichthyo-faunal diversity and to determine the indices and major hydrological factors in six sampling stations of Karatoya Fish Sanctuary sectioned in the River Karatoya. A total of 69 fish species were obtained from this sanctuary including 21 t...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: International Research Journal of Tamil
سال: 2022
ISSN: ['2582-1113']
DOI: https://doi.org/10.34256/irjt22s627